♣.英國男性團體推育兒革命 盼家庭職場兩全
以下內容出自中央社 2017/01/16 中央社倫敦16日綜合外電報導 / 譯者:中央社廖禹揚 原文網址:http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201701160356-1.aspx
(中央社倫敦16日綜合外電報導)英國今天發表的1項調查指出,隨著更多英國男性希望能在孩子成長過程中扮演積極角色,職場是否成為他們花更多時間陪伴家庭的阻礙,男性人權團體也為此要求發起「育兒革命」。英國廣播公司(BBC)報導,研究指出,近半數上班族爸爸希望有份壓力較小的工作,以便花更多時間照顧孩子。慈善機構「職業家庭」(Working Families)表示,約3分之1的父親寧以減薪來達成工作與生活的平衡。他們也說,在爸爸們更積極參與育兒的這件事上,雇主並未提供足夠協助。根據「現代家庭指數」(Modern Families Index)報告內容,接受調查的2750對父母中,3分之1的父親表示自己常覺得筋疲力盡,且5人中就有1人超時工作。路透社報導,英國國會議員希望了解男性在分擔雙親職責時遭遇的障礙,包括職場缺乏彈性,對父親申請陪產假的態度,以及對性別薪資差異的影響。根據監督英國政府平等辦公室(Equalities Office)的女性與平等委員會(Women and EqualitiesCommittee),對無論是男性或女性而言,彈性工作制度是解決性別薪資差異的關鍵。委員會主席兼保守黨國會議員米勒(Maria Miller)在聲明中說:「許多父親希望能在照顧孩子的過程中扮演更積極的角色。」「(委員會)現在正在調查父親在職場是否會受到影響,很明顯地,還有很多地方需要努力。」男性人權團體表示,現行陪產假方案每週提供139.58英鎊(約新台幣5265元),並不足以供家庭生活所需,這意味著男性除了繼續工作外,很難有其他選擇。(譯者:中央社廖禹揚)
連結閱讀原文
Top
©2012 真善美教學資源分享網2013年8月1日至2016年10月31日,本網站由國立新竹教育大學負責維護建置2013年8月1日至2015年10月31日,本網站獲科技部專題研究計畫補助2016年11月1日起,本網站由國立清華大學竹師教育學院維護建置